This section is from the book "Hypnotism Or Suggestion And Psychotherapy", by August Forel, Dr. Phil. Et Jur.. Also available from Amazon: Hypnotism; Or, Suggestion and Psychotherapy.
I showed the inadequateness of the theories which attempted to refer sleep to a collection of exhaustion products - lactic acid (Preyer) - or which tried to measure the depth of sleep by the intensity of the stimulus necessary to awaken (Kohlschuetter), as far back as the third edition of this book. I have shown, as the earlier experts on dreams (Maury, inter alia) have done, that the brain can be exhausted without sleeping, can sleep without being exhausted, and that faint stimuli may awaken when strong ones fail. In brief, I showed that sleep undoubtedly is connected with suggesting mechanisms which are adapted in quite another way, even though they are favored by exhaustion. Oscar Vogt now develops a very ingenious view, which in general is in accordance with this, only it takes physiological conditions further into account
We have seen that the excitability of centers increases by conduction if no other stronger excitability acts by deflection. There are certain centers, among which the reflex center for the closure of the orbicularis oculi muscle may be cited, whose excitability tends to call forth the neurodynamic processes occurring on going to sleep. When the cerebral cortex is less excited as a result of exhaustion, the neurokymes are guided to those centers. But they may also he excited by association, suggestion, etc., and sleep may be produced in this way. One of the vasomotor reflex centers, however, is still more important. This center, when excited, causes an increasing anaemia of the brain, and this produces dullness, etc., and sleep. Mosso has proved beyond doubt that an anaemia of the brain is associated with sleep. But observation and hypnotism particularly prove that this can be produced by means of associated reflexes, and not only by means of exhaustion. In consequence, such a vasomotor center is a direct postulate. It is a general law of our life that increased activity is associated with hyperaemia, and lessened activity with anaemia. But this law can only be brought into line with the facts of sleep by the help of the supposition mentioned above. Vogt gives a number of further proofs for this. In this way it is explained why undressing, the bedroom, the sight of some one yawning, the accustomed hour, and similar sensations or conceptions, induce the conception of sleep, and, by working out paths for themselves, act upon the reflex centers of sleep, cause the eyes to close, and introduce the anaemia of the brain. A single remembrance or an association thought associated with a previous going to sleep may even suffice to produce this action. In this way the rapid achieving of sleep by suggestion is perfectly explained. It is not necessary for the person going to sleep to be conscious of the act of going to sleep or its causes, for the goal of sleep, toward which all the neurokymes aim, is not the conception of sleep, but is the subcortical sleep center.
The functional rest of sleep repairs cerebral exhaustion, should this be present! The excitability of the cerebrum is thereby increased again, and more neurokymes are again guided to it. The antenna lessens, and one awakens gradually, if a stimulus does not suddenly produce the awakening by a more powerful conduction of neurokymes,
It is primarily the cerebral cortex whose excitability is diminished during sleep. In the early stage of sleep (tiredness) a tendency for motor expression shows itself, probably in consequence of the simplification of the reflex arch. In a higher degree of this simplification, before functional incapability sets in, the so-called catalepsy, the flexibililas cerea, takes place, in which a limb remains in any given position. During the condition of waking all constellations are purposefully employed, distributed, and active. If the choice of attention does not keep the arm raised, the neurokymes will be required elsewhere, and it (the arm) will fall. But during sleep there is a degree of diminution of the excitability of the cortex in which the neurokymes arriving can no longer radiate sufficiently on the association tracks, and therefore stagnate at the direct terminals of the centripetal track. The excitability of the muscular sense can evidence itself in this case only by movement, but this takes place in consequence more strongly. Vogt, basing his opinion on probabilities, concludes that this phenomenon is cortical, and that it causes catalepsy (fixation of passive positions).
This cataleptic stage lies in point of time between deep sleep and the waking condition; it occurs, therefore, before waking and after going to sleep. It can be demonstrated frequently in normal sleep, but its duration varies considerably in different individuals. The degree of the rigidity also varies. Lie-beault has shown that one can produce it in normal sleep by repeatedly raising the arm.
The next stage is that of complete relaxation, in which the neurokymes diminish in the cortical muscular sense, and withdraw from the subcortical centers.
Vogt quotes the experiments of Bubnoff, Heidenhain, and Janet in support of his view. The cortical nature of catalepsy and of hysterical anaesthesia is deduced from these experiments.
The associations of ideas in dreams are of a passive nature, and acquire the subjective character of impressions (Vogt always uses this word for perceptions as well). Voluntary thinking ceases, and the connection between the conceptions becomes loosened; the person going to sleep becomes increasingly passive toward them. From this a kind of subjective flight of thoughts arises, which, however, corresponds in reality to an inhibition of thinking (Ashaffenburg, Kraepelin), and to a slowed course of ideas.
Vogt argues against me because I accept an uninterrupted dreaming during sleep, and believes that the fact that one finds oneself in the midst of a dream chain if one is suddenly awakened out of a deep sleep proves nothing. This could take place so quickly that the commencement of the dream chain could have set in at the moment of being awakened. My observations contradict this explanation, because the suddenness of the awakening was too great to have possibly allowed sufficient time for so many dream linkings. The tone on awakening frequently became interlaced with the ending of the dream chain. One cannot lay any weight on the subjective statements of not having dreamed, on account of the usual amnesia. On the other hand, one must admit that absolute proof, at all events at present, can hardly be obtained.
As a rule, slightly excitable associations, which occupied us considerably in the past, take place during dreaming (railway scenes, examinations, etc.; for example, I often dream that I am an assistant or the Director at the Asylum again). This is due to the diminished excitability of the cortex. I may add that peculiar associations insinuate themselves from uncon-ceived chains into the dreaming consciousness.
There are two kinds of dreams:
(a) The usual completely dissociated, diffuse dreams.
(b) The contracted dreams of somnambulism, which correspond to a contracted consciousness or monoidism. In this the neurokymes stagnate in a definite area. One might almost say that a partial waking during general sleep takes place. In this special area even the perception and the thinking increase not only in clearness, but also in intensity. If one follows the same phenomenon still further, one meets with a partial sleep during the general condition of waking (see pp. 148 and 149).
Thus the diminution of the excitability of the cortex during sleep is irregular. That small stimuli are capable of awakening when strong ones fail is explained by this. In such a ease the neurokyme of the stimuli meets with associations which are but slightly diminished in their excitability, and thus a partial awakening may take place while the general sleep is continued. We meet with this in hypnotic " rapport." The general anaemia of the brain prevents the radiation, and causes the locally awakened elements of consciousness to be abnormally strongly excited by the stagnating neurokymes. The condition of consciousness of the systematic partial awakening is the same as that of somnambulic dream.
Vogt further shows the great difference between the dreams (a) and (b). The dreams in (b) are connected with perfectly ordered actions. On the other hand, the most complicated actions are dreamed of in (a), but are not carried out. This is due to the diffuse dissociation, which does not allow any ordered sequence of conceptions of movements to arise. The action is suddenly accomplished in the consciousness, but there has been an omission of the conditions of its having taken place. It is quite different in (b), where the whole localized functionally isolated chain from the sense to the cortex and from the cortex to the muscle is accomplished perfectly regularly.
Vogt shows further that the ethical associations often, but not always, remain normally connected in somnambulists and revolt against criminal demands, while one usually murders, steals, etc., with absolutely defective ethics, in the ordinary dreams.
A chain of actions is not infrequently continued after sleep has set in (a coachman doses off and drives on). I myself when a student have fallen to sleep during a dry lecture, and have continued to write, even beginning to write down fragments of dreams.
 
Continue to: