This section is from the book "The Epicurean", by Charles Ranhofer. Also available from Amazon: The Epicurean, a Complete Treatise of Analytical and Practical Studies on the Culinary Art.
Have a medium sized frostfish or whiting; butter a sautoir, sprinkle it over with chopped up mushrooms, and lay the fish on top with parsley, thyme, and bay leaf; moisten, with oyster liquor, cover and boil; when the fish is cooked drain off the stock and reduce. Dress the fish in the center of a hot dish and when the stock is reduced to half, thicken it with kneaded butter (No. 579); strain through a tammy, and surround the fish with blanched oysters, pouring the sauce over all. Put in the oven for a few minutes; when ready to serve, sprinkle over chopped parsley.
Make a slight incision on each side of the fish; season with salt and roll them briskly in flour; plunge them in small quantities into hot frying fat and let acquire a color while cooking. The smaller the fish, the hotter the fat must be. When fried, salt and dress them at once. All fried articles should be served very hot, and garnished with fried parsley or simply sliced lemon. The smaller fish such as gudgeons, etc., are dipped in milk and flour, then fried on a hot fire; dress them in pyramid form on a napkin with fried parsley on top and quartered lemon around.
Make incisions on both sides of the fish and season. Butter the bottom of a baking dish, sprinkle over with finely chopped onions and mushrooms, and on this bottom range the fish, pressing them down all on the same side; cover over with more chopped onions and mushrooms and besprinkle with bread-crumbs, pour over melted butter and cook in a moderate oven, basting them at times. Take out the dish, put a gill of half-glaze sauce (No. 413) reduced with white wine into the bottom, return to the oven to cook for ten minutes longer, when ready to serve squeeze over the juice of a lemon, bestrew chopped parsley over the top and serve in the same dish they were cooked in.
 
Continue to: